Родилась в 1896 г. Место рождения: Киевская обл., Липовецкий р-н, с. Зазовка.
Получила среднее образование.
Род деятельности к моменту ареста - "Московск. Радиоцентр Главсевморпути: главный бухгалтер". Была беспартийной.Последний раз Евдокия Тарасовна Волковская была арестована 3 октября 1937 г.
Приговор вынесен Тройкой при УНКВД СССР по Московской обл. 25 ноября 1937 г. Была расстреляна 27 ноября 1937 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирована 7 марта 1960 г. за отсутствием состава преступления.