Родился в 1895 г. Место рождения: Латвия, Лифляндская губ., г. Вольмар.
Латыш.
Род деятельности к моменту ареста - "2-й механический парк: председатель рабочкома треста уличной очистки".
Был член ВКП(б) с 1917.
Последний раз Ян Карлович Заринь был арестован 17 марта 1938 г.
Приговор вынесен Комиссией НКВД и Прокуратурой СССР 19 мая 1938 г. Был расстрелян 4 июня 1938 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирован 14 ноября 1956 г. за отсутствием состава преступления.