Родился в 1913 г. Место рождения: Карасу-Базарский р-н (Крым), дер. Нейзац.
Немец.
Род деятельности к моменту ареста - "колхозник".
Был беспартийным.
Последний раз Вильгельм Генрихович Траксель был арестован 23 февраля 1938 г.
Приговор вынесен тройкой при УНКВД СССР по Московской обл. 4 марта 1938 г. Был расстрелян 10 марта 1938 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирован 13 февраля 1990 г. за отсутствием состава преступления.