Родился в 1895 г. Место рождения: Польша, Люблинская губ., с. Сагрынь.
Русский.
Получил высшее образование.
Род деятельности к моменту ареста - "Центральная контора изыскания и проектирования: инженер-дорожник". Был беспартийным.Последний раз Владимир Николаевич Хитрин был арестован 8 марта 1937 г.
Приговор вынесен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 16 мая 1938 г. Был расстрелян 26 мая 1938 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирован 21 декaбря 1961 г. за отсутствием состава преступления.