Родилась в 1904 г. Место рождения: местечка Шиняма (бывш. Австрия).
Еврейка.
Получила среднее образование.
Род деятельности к моменту ареста - "педагог, без работы три месяца (до ареста агент разведупра РККА)". Была беспартийной.Последний раз Зельма Яновна Энглярд была арестована 8 декaбря 1937 г.
Приговор вынесен Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 15 февраля 1938 г. Была расстреляна 25 марта 1938 г. на Бутовском полигоне НКВД под Москвой. Реабилитирована 4 октября 1989 г. за отсутствием состава преступления.